Le nuad thai, massage traditionnel thaï
Inscrit en 2019 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité
Le nuad thai, massage thaïlandais traditionnel, est considéré comme faisant partie de l’art, de la science et de la culture des soins thaïlandais traditionnels. En tant que remède non médical et thérapie manuelle, il implique une manipulation corporelle au cours de laquelle le praticien aide à rééquilibrer les énergies, la structure et le corps du patient afin de traiter des maux attribués à l’obstruction des flux énergétiques le long des « sen », lignes qui quadrilleraient le corps humain. Cette manipulation a pour objectif la régulation des quatre éléments corporels : la terre, l’eau, le vent et le feu. Pour ouvrir les voies bloquées, les thérapeutes qui pratiquent le nuad thai réalisent une série de manipulations à l’aide de leurs mains, de leurs coudes, de leurs genoux et de leurs pieds, qu’ils associent à des compresses chaudes à base d’herbes qui réduisent les inflammations. Le nuad thai se classe actuellement en deux catégories principales : le nuad thai thérapeutique et le nuad thai destiné à la promotion de la santé. Le nuad thai tire son origine de soins personnels appliqués par le passé par la société paysanne thaïlandaise. Chaque village disposait alors de masseurs-guérisseurs que les villageois consultaient pour leurs problèmes musculaires, dus au travail dans les champs. Au fil du temps, cette expérience s’est transformée en un système de connaissances formel, et le nuad thai est aujourd’hui une profession génératrice de revenus. En 1985, le projet de redynamisation du massage thaïlandais a été lancé pour redynamiser et améliorer la connaissance du nuad thai et une initiative a aussi été prise afin de former une alliance des praticiens de nuad thai qui se réunissent chaque année.Download
Tambon Chiang Rak Noi Folk Medicine Learning Center in Ayutthaya (central Thailand) offers a training course in traditional Thai massage for the public.© Folk Medecine and Thai Health Network Association, 2017
This illustration of sen, or energy lines, is among a set of stone inscriptions for public learning on display at Pho Temple since King Rama III (1787-1851) and still considered the most comprehensive repertoire of knowledge of traditional Thai massage.© Thai Holistic Health Foundation, 2017
At a ground-breaking national seminar in 1985, a resource person displays manuscripts of traditional Thai massage passed down in his familial through generations. The meeting marked the watershed leading to the creation of the project for revitalization of traditional Thai massage.© Health and Development Foundation, Thailand, 2017
A Chiang Rai (northern Thailand) folk healer giving massage therapy to a patient© Folk Medecine and Thai Health Network Association, 2017
A masseuse applies pressure points to relieve headache pain© Folk Medecine and Thai Health Network Association, 2017
A mode of massage that could help simultaneously relieve back, leg and knee pains© Folk Medecine and Thai Health Network Association, 2017
Herbal compress balls, usually containing ‘wind’ dispelling herbs, are a traditional Thai massage aiding component used to disperse excess ‘wind’ in sen lines to increase blood flow and to reduce inflammation© Folk Medecine and Thai Health Network Association, 2017
A visually impaired masseur having received training from the Skills Development Center for the Blind in Nonthaburi (central Thailand), practices traditional Thai massage as an occupation.© Folk Medecine and Thai Health Network Association, 2017
Tambon Chiang Rak Noi Folk Medicine Learning Center in Ayutthaya (central Thailand) offers a training course in traditional Thai massage for the public.© Folk Medecine and Thai Health Network Association, 2017
Students practice their skills of traditional Thai massage in class at Abhaibhubejhr College of Thai Traditional Medicine in Prachinburi (eastern Thailand).© Abhaibhubejhr College of Thai Traditional Medicine Prachinburi, 2017
Practitioners of Thai traditional massage and medicine gather at a Wai Khru ceremony hosted by the Federation of Traditional Medicine of Thailand to express gratitude and reverence to the teachers in the sanctified customs.© Federation of Traditional Thai Medicine of Thailand, 2017
